钢铁，是这样炼成的翻译扮演者：袁丽

欧豪,张慧雯,赵志伟,施诗,任宥纶,王艺哲,阿丽亚

袁东,王筝,Alberto,Ayala,A.J.班扎,Roddy,Boyd,Jonathon,Braun,AlbertoAyala,RoddyBoyd,JonathonBraun,希拉里·罗德姆·克林顿,AdamDavidson,JackEwing,JohnGerman,亚历克斯·吉布尼,WalterGroth,JohnHempton,CarolynJarvis,StuartJohnson,PatrickRaddenKeefe,HansKoberstein,AndrewLeft,JacobMcDonald

AngeloMuttiSpinetta,吉列尔莫·普宁,安杰洛·穆蒂·斯皮內塔,劳塔罗‧罗德里格斯,玛丽安娜·安希列里,本尼西奥·穆蒂·斯皮内塔,罗曼娜·亚历山德拉·古利奇,雷娜塔·利兹

克拉斯·邦,伊丽莎白·莫斯,多米尼克·威斯特,泰瑞·诺塔里,克里斯托弗·莱索,玛丽娜·希彭蔻,ClaesBang,ChristopherLæssø,Claes,Bang,Christopher,Læssø,多米尼克·韦斯特

龙晶,张耀燊（张优）

王嘉华,张二丹

张欢

张元洲,喻洁,蒋文堂,杜康,岳跃

王茜,董勇,高蓉,李成儒

许晴,董勇,王佳宁,王晓晨,杨子骅,王建国,高景文,钟小丹,王卓,卓子,钟晓丹,于景亮,沙景昌,高奕,李一诺,孙妍,徐敏,曹磊,刘惠,诺明花日

彭丹,董勇,沈佳凝,张静静,许伯岑,赵燕国彰,李强,许铂岑,杨骏,陈霖生,张钧译,逯长恩,赵力强,张哲,殷昊泽,李佳桐

王霙,徐箭,董勇,孙维民,保剑锋,耿乐,张一山,王大治,侯天来,刘之冰,马晓伟,陈创,袁满,江南,王韦智,陶帅,陶灏景,王鹤宇,宋楚炎,宋禹,刘鉴

董勇,杜源,王志飞,车晓,林熙越,曾黎

董勇

黄景瑜,杨祐宁,李幼斌,盖玥希,程煜,傅程鹏,徐洪浩,孙逊,夏侯镔,赵荀,张进,王阳,傅浤鸣,林一霆,句号,江珊,张晨光,李强,丁勇岱,董勇,史兰芽,杨舒,杨鹤云,郝率,于跃,费鲤齐

董勇,杨童舒,濮存昕,唐国强,刘劲,侯勇,陆忠,宋禹,巫刚,罗钢,王伍福,张京生,王鹏凯,白冰,刘鉴,马晓伟,宿宇杰,唐以诺,蒋婧,曹力,周波,张朕瑄,朱海军,尹静,赵晓明,王卓,谢紫彬,朱鹏程,王佳艺,傅勇,董琦,陈姗姗,王荧欣,闻洁,张再新,史鑫,刘之冰,罗刚,许晴,赵骏